Antoine, 13 ans, et ses parents, François et Marie, s'installent pour l'été dans un chalet sur une petite île isolée. Lorsqu'il fait la rencontre d'Anna, la fille d'une voisine qui a connu son père il y a plusieurs années, il en tombe immédiatement amoureux. Au cours de l'été, il se rapproche d'elle et de ses amis, découvrant des sentiments nouveaux et désarmants. Mais Anna a aussi ses secrets et plusieurs autres garçons des environs s'intéressent à elle. Avant la fin de cette saison, Antoine vivra les grands bouleversements des premières amours et même une trahison.
